Ideological highlighting

I always fixate on the weirdest things, like in this story about a Canadian woman who, after discovering there were no 38J bras available, was told by a sales clerk to get a breast reduction. What sticks out to me?

I have been on a waiting list since my now 5 and a half year old son was 10 months old. I was told that I would have to wait half a year or more after my children finally stop nursing before I could have a reduction. My youngest is 16 months and won't be giving up nursing anytime soon. This is entirely besides the point anyway, what she said was offensive and insulting to say the least.

That's a long wait with painfully enormous breasts!